Расшифровка видео на 25 европейских языках: загрузите ролик - получите текст с пунктуацией, пословными таймкодами и готовыми субтитрами SRT/VTT. Язык определяется автоматически, старт бесплатно без карты.
00:00 → 00:03 Привет! Сегодня покажу, как за минуту
00:03 → 00:06 собрать субтитры к ролику нейросетью.
От загрузки ролика до готовых субтитров с таймкодами - пара минут. Всё в браузере, без установки программ и без извлечения дорожки вручную.
Перетащите ролик - MP4, MOV, MKV, WebM или аудиодорожку. Конвертировать заранее не нужно, лимит зависит от тарифа.
Нейросеть определяет язык дорожки и переводит речь в текст с пунктуацией и пословными таймкодами.
Скопируйте текст или выгрузите готовые субтитры SRT/VTT с таймкодами - сразу в монтаж, YouTube, Shorts и Reels.
Пословные таймкоды дают готовые SRT/VTT без ручной разметки, а 25 языков позволяют обрабатывать ролики для международной аудитории.
Скачайте готовые SRT/VTT в браузере: GenVoice собирает субтитры из пословных таймкодов. Без установки программ и ручной нарезки строк.
Время начала и конца каждого слова - точная синхронизация субтитров с речью для монтажа Shorts, Reels и YouTube.
Русский, английский, испанский и ещё 22 языка распознаются без ручного выбора перед загрузкой.
Модель сама расставляет точки, запятые и записывает числа цифрами. Субтитры сразу читаемые - не нужно чистить вручную.
Принимаем карты российских банков, работаем по предоплате. Бесплатный старт без карты - сначала попробуйте.
Один ключ и общий баланс на распознавание и озвучку речи. API доступен на всех тарифах, включая стартовый.
GenVoice автоматически определяет язык записи - выбирать его перед загрузкой не нужно.
Русский, болгарский
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский (европейский вариант), нидерландский, греческий, мальтийский
Датский, шведский, финский, эстонский, латышский, литовский
Хорватский, чешский, венгерский, польский, румынский, словацкий, словенский
Пунктуация, регистр и пословные таймкоды сохраняются независимо от языка.
Что важно при расшифровке видео - языки, субтитры и оплата из России.
| Параметр | GenVoice | Whisper (локально) | Зарубежные ASR |
|---|---|---|---|
| Субтитры SRT / VTT | Скачать в браузере | Экспорт через командную строку | Зависит от сервиса |
| Пословные таймкоды | Да | Да, включаются параметром | Зависит от сервиса |
| WER на русском (чистая дорожка) | ~3% | ~12% | Средний |
| Европейские языки | 25, автоопределение | Много | Зависит от сервиса |
| Пунктуация автоматом | Да | Да | Зависит от сервиса |
| Оплата картой РФ | Да | Не требуется для локальной модели | Зависит от сервиса и региона |
| Онлайн, без установки | Да | Нужны установка и запуск | Зависит от сервиса |
Сравниваем с локальным запуском открытой модели Whisper: её стандартные команды поддерживают таймкоды и экспорт субтитров. Преимущество GenVoice - готовый веб-интерфейс без установки и настройки.
Подробное сравнение сервисов расшифровки по цене и точности - в статье транскрибация аудио в текст.
Базовая ставка списания - 2 ₽/мин, эффективная цена с бонусным балансом подписки - от 1 ₽/мин. Без подписки можно пополнить баланс от 300 ₽.
Для коротких видео и интервью
Для регулярной расшифровки видео
Для длинных лекций и больших объёмов
На любом тарифе - ещё 3 бесплатных распознавания в месяц в личном кабинете, каждое до 30 мин и 500 МБ. Бесплатная квота обновляется 1-го числа по московскому времени и не переносится.
Минуты рассчитаны по ставке 2 ₽/мин, если тратить весь ежемесячный баланс на распознавание речи.
Сравнить все возможности и ограничения тарифов
Большие объёмы распознавания, повышенные лимиты API, SLA и персональная поддержка. 10 мест в рабочем пространстве; другой лимит - по договору.
Субтитры и текст из видео экономят часы ручной работы.
Пословные таймкоды превращаются в субтитры SRT/VTT для вертикальных роликов - без ручной синхронизации и нарезки строк.
Скачайте ролик и получите расшифровку - для конспектов лекций, описаний, статей и субтитров к своим и чужим видео.
Пройдите шаги от загрузки записи вебинара или интервью до проверки текста и экспорта расшифровки.
Если у вас отдельная аудиозапись без видео, используйте перевод аудио в текст. Для дорожки с постоянным гулом или шипением есть отдельная инструкция по очистке аудио от шума.
Загрузите ролик и получите текст с субтитрами SRT/VTT за пару минут. Бесплатный старт при регистрации - без карты.
Перевести видео в текст